sábado, setembro 25, 2004

Família e gestão agrícola

Origem do documento: Codesria - Council for the Development of Social Science Research in Africa
por Cheikh Oumar BA

Em Genre et Gestion Agricole en Basse Casamance escreve o autor: "En visitant l’architecture organisationnelle de certains groupes de la Basse Casamance, on est en droit de reconnaître, après Simone De Beauvoir, qu’on ne naît pas femme, on le devient. Cela ne veut pas dire qu’on ne naît pas dans le corps d’un homme ou d’une femme, mais que c’est la société qui fabrique les rôles masculin et féminin. Ainsi, le fait que les femmes d’Affignam cultivent avec le Kadiandou (forme de pelle qu’on utilise pour cultiver, qui exige beaucoup d’énergies) prouve que les thèses sociobiologiques qui expliquent la division sexuelle du travail par la constitution physique des deux sexes, ne peut pas prospérer. La répartition du travail, selon le sexe, est une donnée historique, dynamique qu’il faut relativiser suivant l’environnement physique,
culturel et non une donne naturelle dictée par la nature humaine dont la définition est qu’elle n’a pas de nature".



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?